The current moveable menu is difficult to use without turning your head frequently, which is difficult for VR users with chronic pain and fatigue.
Currently, the only method of adjusting distance is to
lean forward
whilst adjusting the main menu.
Please add the ability to adjust the distance from the player, using the left or right sticks, whilst the moveable menu is held.
Additionally, have the moveable menu remember its positioning on subsequent launches, and allow resetting its position via an option in Quick Menu settings.