Please let us access the position of the name plate, to let us add world-specific UI icons to it.
Currently, we can
estimate
the position of the name plate from the player's position.
@bobystar discovered that:
> it may have something to do with the avatar's main bounding box (all bone sizes are 1m):
I've attached bobystar's screenshot.
So a workaround might be to access the player's avatar bounding box -
if
we have access to that 🤔