My idea is that you can decorate udon property like

Then after you upload the world, on the "Edit World Info" page will show an extra input bar, then you can directly edit the property there without re-upload world again.

Sometimes I just want to update the video player list, but I need to re-upload the world entirely.