I don't fully understand the issue myself, but as the title says there's an issue with connecting the playerapi node in this type of configuration. The first screenshot doesn't work, but the second one does work.