If more than one camera is present and enabled within your Unity scene upon entering playmode, Physbone components cannot be grabbed in the Game window.