When you own an item, a cosmetic, or an avatar in the shop, rather than showing the price (or perhaps next to the price), there should be something like "Owned", so you don't have to click on each item specifically to see if you own it.