Same with the status. Both are way too tiny. I can't read anything below normal nameplate scale even though I was able to previously.

What size do you have nameplate set to?

Edit: Even at Large size the Pronouns are a little hard to read. With Anti-Aliasing on and off

(Personally, I really think it was fine the way it was previously. But that may be controversial.)