The nameplates have been changed back to yellow, but friends are still shown in white in lists. This inconsistency makes the UI feel less cohesive.
I don't think there's a compelling reason to display them in white (or is there? Seriously?), so I think they should simply remain yellow as they were before.
ja:
フレンドを黄色で表すルールは統一した方が良い(UIの一貫性)
中途半端にネームプレートだけ黄色に戻ったが、一覧で白色なのは一貫性がなくUIとしてよくない。
白色にする強い理由は無いと思う(それとも本当にあるのでしょうか?)ので、従来通り黄色にした方が良い。