The typing indicator to the right of a chatbox message disappears periodically when typing using auto-send. This indicator should be visible for the entire duration someone is typing.

I've attached a gif of this happening.