These strings should be split into two in the PT-BR localization. One should be designated for the tooltip and the other for the MM to improve the translation.
34728
38032
38034
22469
24001
24003
24007
25031
34726