when entering the new full screen I noticed the text was not translated 'full screen' 'screen resolution'