Chinese Simplified words type font issue.
available in future release
Anten
Some words in Simplified Chinese seems fallback to Japanese words cause of type front conflict. This issue widely effected translation display, even included every parts about "Portal", "off", "chatbox", etc.
I've talk about this with Aev a few days ago, and forgot to take this canny post. Full data pack I did sent to vrchat team.
Photo Viewer
View photos in a modal
Log In
StormRel
Hello! Can you provide screenshots or a description of where this is not fixed in the client UI?
Anten
StormRel: Ah, sorry for my delayed respond. 2 days ago (last weekend) I've talk about this with Fervid in Localization discord server, looks like it is fixed, and should can be available next week. I will give you a feedback after next l-test release!
Photo Viewer
View photos in a modal
StormRel
Merged in a post:
Simplified Chinese character font issue
Anten
Some characters in Simplified Chinese seems to have fallback to Japanese font type. This issue widely effects the translated strings, including strings containing "portal", "off", "chatbox", etc.
A post regarding the same issue was marked as "Available in Future Release", but the issue was not completely fixed.
In short:
VRChat Home Website: Fixed
Client UI: Not fixed
Photo Viewer
View photos in a modal
This post was marked as
available in future release
StormRel
updated the status to
tracked
Anten
I guess it's better to leave a canny issue here? I've forgot this for a long time...