I don't know how many other types of pop-ups/alerts/notifications we have,

but here is another "the black one" that was not tested for fitting large texts.

The text is simply scaled down to a few pixels, instead of broken on multiple lines.

This is not translation issue. It shows original long English texts like this too.