As of right now, imposters are generated based solely on the PC version of the avatar. I think for some players it might be helpful to add an imposter setting that allows you to customize which versions are used for generating imposters. This way you could generate based on the PC version, Quest version, or have each version respective to its own platform.