When you upload a new avatar to VRChat via Unity using the "reload" button doesn't actually perform a full reload of that avatar. Thus making you have to change into some other avatar and back to your avatar to apply your changes.
Please add a "full reload" avatar that will grab the new avatar and apply it onto you, this would help out a ton for testing changes, and fixing bugs.