In the Live version, these are indicated by icons, and by looking at the icons, it is possible to guess what the setting is (e.g., forward/backward only, etc.).

In the Beta version, these are "Disabled", "One Axis", "Two Axis", "Three Axis", and it is difficult to understand what they mean.

I would like you to improve the contents of the tooltip or reconsider the selection method.

As additional information, when I translated the contents of the tooltip for this setting into Japanese, I could not understand the contents, so I actually checked the behavior and suggest adding a specific description of the direction.