As of now, it is only currently possible to find group locations by clicking on individual groups, and peeking in to see if there are any locations available for group members. Please make this more accessible by adding "Group Locations" as a Social tab category.