Whenever someone pulls out their personal mirror, just like the camera, have like some kind of visual indicator like a small square mirror with a border and a fake reflection on it (for performance reasons of course) Of course an option to have that be togglable on or off in the Personal Mirror settings as well.