The toggle seems to affect only the Stream camera mode.
For the Local Photo mode the toggle is ignored and the trigger always takes photos.
For the Multi Layer mode the toggle is ignored and the trigger never takes photos.
The "Trigger Takes Photos" behaviour should affect all Camera modes.