Does VRChat have problems with microphones that have more than 1 channel? In this case Xbox One Kinect, which has 4.
I tried using Voicemeeter software to have it go mono, but then VRChat is not showing any input devices in settings and sets it to NONE.