Unity fbx details option 'keep quads' multiplies sdk triangles by 3. Reproduce by having a fully quads model, single submesh, and applying the keep quads option. After upload, the incorrect triangle count is multiplied by 3.