An invite to a "private" and a "Invite only" group when viewing on the web states you cannot join but the notification and the ingame notification allow you to join.

On the Android app for VRChat the invite function works perfectly fine.

(All info unreletated to the report was blurred as its a Private group)