PC VR using Index and knuckles controllers.
When trying to rotate a flying camera (right joystick left/right) while holoport locomotion is enabled, the player's avatar also rotates left and right whether comfort turning is on or off.
Attached a video to demonstrate the issue.