When changing account without restarting the client, the custom emoji don't get change the newly connected one.

What's in the menu is the previous account emoji.