Gestures that swap the material of a mesh from an opaque shader with a shadow to a different shader without a shadow casting pass (and thus no shadow) does not affect the local shadow casting avatar clone. Other players will see the shadow on the avatar disappear.
Example avatar: avtr_1874e95e-179e-4284-a6ce-ed5a3d3d2ed5 (Thumbs Up gesture)