[Bug] Arabic is copy pasted left-to-right
tracked
Salbug
Arabic which is normally a written right-to-left language gets copy pasted left-to-right. Discovered while conversing with a friend from the Middle East.
Log In
Fuuujin
Might actually a good idea to check also for hebrew, which is also written from right to left.
K
K_2_V
.
MGN
Assalamu Alaikum | السلام عليكم
VrChat We do not see your support for both languages, Arabic and Farsi,
It should be noted that there are societies for both languages and some of the members do not know English but are passionate about the game.
ㅤ
Arabic and Farsi Letters orders.
It's like reading "Hello" as "olleH". السلام is displayed as: م ا ل س ل ا
Arabic and Farsi Letters connectivity.
As seen here: “السلام is displayed as: م ا ل س ل ا”
the letters are not disconnected.
ㅤ
There is a suggestion to use:
UPersian
"Allows you to write and read the correct way of letters for both languages"
ㅤ
If you require assistance with translating menus or texts, there are many people who are willing to help.
J
Jxr1
.
TheHybrid
Yeah, some people found some tricks to make it work, but not easy, and in-game writings does not merge the letters which makes it confusing and unreadable. :/
Scout - VRChat Head of Quality Assurance
marked this post as
tracked
xRaGe
Scout - VRChat Head of Quality Assurance there is a huge community of Arabs playing VRChat you guys need to support that language since majority of them cannot speak English