After the avatar marketplace update, the font used for the avatar favorites categories doesn't match with the rest of the UI. Seems like it was an accident.