A pretty annoying bug that only happens occasionally.
Sometimes, the button "View avatar author" in the quick menu only opens the social menu without actually showing the author of the selected avatar.
Video example here : https://youtu.be/sk_MEKweY4U