feedback.vrchat.com is enforced in machine-translated Russian language. It cannot be configured or turned off.
Worst part - it translates original messages of users with not so good quality.
I thought it's MS Edge messing with me, but things are the same in clean Firefox. Turns out translations are part of Canny and sent from the server - the pages are sent translated, as well as api responses.