See the top right of the screenshot.

On VRChat website with Friends list sidebar closed, the button for Opening/Closing the sidebar overlaps the main website UI elements underneath.

Due to this, some buttons are nearly impossible to read or access in any usual way expected.

Web browser I checked it on: Zen (on Linux and macOS)