The ability to quickly see if multiple friends are in the same instance. Some finer sorting options could be sort in ascending/descending order of total friends in an instance. Beyond that it would just list users by instance number or alphabetical order or online time I guess depending on what is easier.