Mutual friends list should display user's thumbnail if they have no icon set, the same way the "Here" tab user list works. Right now there's often just image missing and it looks bad.